Adatvédelmi irányelvek

Adatvédelem a CASAMUNDO-nál
A CASAMUNDO-nál ügyfeleink a legfontosabb emberek. Ezért a CASAMUNDO cégnél a legnagyobb jelentőséggel bír az adatvédelmi előírások betartása. Ebből kifolyólag tájékoztatni szeretnénk Önt a személyes adatok kezeléséről.
Ez az adatvédelmi nyilatkozat a CASAMUNDO GmbH cég www.casamundo.de weboldalán található ajánlataira érvényes. Felelős

CASAMUNDO GmbH
Drehbahn 7
20354 Hamburg.

A CASAMUNDO vállalat a személyes adatokat kizárólag a törvényes előírások keretén belül dolgozza fel.

Személyes és anonim adatok kezelése
Az adatvédelmi jog értelmében személyes adatnak tekintendő minden olyan információ, amely alapján vissza lehet következtetni az egyénre. Ezek elsősorban az Ön neve, lakcíme és telefonszáma.
De más adatokkal kombinálva nem személyes információk is képezhetnek személyes adatokat. Ezzel szemben anonim adatok esetében olyan információkról van szó, amelyek nem teszik lehetővé a visszakövetkeztetést egy bizonyos személyre.
Weboldalunk megtekintése során, amennyiben nem indítja el a foglalási folyamatot, nem rögzítünk semmiféle személyes adatot. Csak a foglalás folyamatán belül vagy a foglalási ajánlatkérés, ill. a foglalási opciók esetén rögzítjük a foglalási űrlapon az Ön nevét, címét, telefonszámát és e-mail címét, valamint szükség esetén a megállapodott fizetési módhoz szükséges adatokat vesszük fel a nyilvántartásunkba. Amennyiben ezzel nem ért egyet, kérésére a foglalás lebonyolítása után minden adatot törlünk.
Az összes adatot kizárólag vállalatunkon belül használjuk, és nem adjuk tovább harmadik feleknek. Engedélye nélkül a személyes adatokat kizárólag a szerződés végrehajtására, tehát a foglalás és elszámolás céljára használjuk.

Cookie-k alkalmazása
A Cookie-k kis fájlok, amelyeket a böngésző a számítógépe merevlemezére ment el. Ezeket bármikor újra törölheti, vagy kezdettől fogva megakadályozhatja az alkalmazásukat a böngésző beállításai segítségével. A legtöbb böngésző automatikusan elfogadja a Cookie-kat.
A CASAMUNDO cég időnként Cookie-kat alkalmaz a foglalási rendszerében, valamint a weboldal használatának a „Google Analytics” segítségével történő megvizsgálása keretében. Ez kizárólag a rendszer stabilitásának biztosítására és a webanalízisre szolgál, és nem a személyes adatok feldolgozásának előkészítésére.
Weboldalunkat Cookie-k nélkül is használhatja, viszont lehetséges, hogy egyes funkciók működése részben korlátozott. Ezért javasoljuk, hogy a böngészőben ne hatástalanítsa a Cookie-k alkalmazását. Amennyiben mégsem kívánja, hogy a böngésző elmentse a Cookie-kat a számítógépén, akkor módosítsa ennek megfelelően a böngésző beállításait.

A „Google Analytics” és a „Google Remarketing” használata
A CASAMUNDO a webhelyein a Google Inc. (a továbbiakban „Google”) Analytics és Remarketing szolgáltatásait használja. E szolgáltatások ún. „cookie”-kat („sütiket”) használnak, amelyekkel a webhely használatával kapcsolatos információkat a Google Egyesült Államokban működő webhelyére továbbítják és tárolják. Az IP-címet a Google az utolsó három számjegyre rövidíti, így az adatok nem rendelhetők hozzá egyértelműen semmilyen természetes személyhez. A Google ezen kívül betartja az „US Safe Harbor” egyezmény adatvédelmi előírásait, és regisztrálva van az USA kereskedelmi minisztériumának „Safe Harbor” programjában. A Google a CASAMUNDO megbízásából ezeket az információkat a webhely használatának értékelésére, illetve a webhelyhasználatot értékelő jelentések készítésére használja fel a CASAMUNDO számára, valamint további, a webhely és az internet használatával kapcsolatos szolgáltatásokhoz használja fel. Ezeket az információkat a Google csak akkor adja tovább harmadik félnek, ha ezt a törvény előírja vagy a Google megbízásából ezeket az adatokat harmadik felek dolgozzák fel. Harmadik fél, beleértve a Google vállalatot is, arra használja az eltárolt cookie-kat, hogy adott felhasználó adott webhely-látogatásának alapján hirdetéseket kapcsoljon be. A Google semmilyen esetben sem kapcsolja össze az Ön IP-címét más adatokkal. Az adatgyűjtés és -tárolás bármikor visszavonható a jövőbeli látogatásokra vonatkozóan. A Google szolgáltatásaiban letiltható a cookie-k használata a Google reklámok letiltására szolgáló oldalán (http://www.google.com/policies/privacy/ads/). Felhívjuk azonban a figyelmét, hogy ebben az esetben a CASAMUNDO egyes funkciói nem használhatók korlátlanul. A webhely használatával kijelenti, hogy egyetért az összegyűjtött adatoknak az előbbiekben ismertetett módon és az előbbiekben ismertetett célból való feldolgozásával.
 Ezen túl arra használjuk a Google Analytics-et, hogy az AdWords és Double-Click-Cookie-ból nyert adatokat statisztikai céllal elemezzük. Amennyiben ezt nem kívánja engedélyezni, akkor ezt a hirdetési beállítások kezelőjében (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=hu) kikapcsolhatja.

A Facebook szociális hálózat beépülő moduljai
A webhelyünk használja a Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook”) vállalat facebook.com weboldalának „nekem tetszik” parancsikonját („beépülő modul”) és a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) vállalathoz tartozó Google Plus“+1″-parancsikonját. Ha webhelyünk valamelyik oldalát kinyitja, amely ilyen parancsikont tartalmaz, akkor a böngésző közvetlen kapcsolatot hoz létre a Facebook és/vagy a Google szerverrel. A beépülő modul tartalma a Facebookról és/vagy a Google-ról közvetlenül továbbítódik az Ön böngészőjére és az telepíti a webhelyre. Ezért nincs befolyásunk a Facebook és/vagy a Google által a beépülő modul segítségével gyűjtött adatok terjedelmére.

A beépülő modul telepítésével a Facebook és/vagy Google információt kap arról, hogy Ön kinyitotta a webhelyünk adott oldalát. Amennyiben bejelentkezett erre a szolgáltatásra, akkor az üzemeltető hozzá tudja rendelni a látogatását a felhasználói fiókjához. Amennyiben használja a beépülő modult, például rákattint egy parancsikonra vagy hozzászólást ír, akkor a megfelelő információ a böngészőjéből közvetlenül továbbítódik a Facebookra és/vagy Google-re és ezt tárolják a szerveren. Abban az esetben is, ha Ön nem tagja a Facebook-nak és/vagy Google-nek, fennáll a lehetősége annak, hogy a mindenkori szolgáltató megtudja az Ön IP-címét és tárolja.

A Facebook és/vagy Google általi adatgyűjtés céljáról és terjedelméről és a további feldolgozásról, valamint az adatok felhasználásáról, továbbá az Ön ezzel kapcsolatos jogairól és beállítási lehetőségeiről személyes területének védelme érdekében kérjük, tájékozódjon a szolgáltató adatvédelmi információi alapján:

http://www.facebook.com/policy.php
http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Ha Ön tagja a Facebook és/vagy Google webhelynek és nem kívánja, hogy a szolgáltató a webhelyünkön keresztül adatokat gyűjtsön Önről, és kapcsolatba hozza őket a rögzített tagsági adatokkal, akkor a webhelyünk felkeresése előtt ki kell lépnie a Facebook és/vagy Google webhelyről.

Adatok átadása harmadik feleknek
Foglalás esetén továbbítjuk a személyes adatait a mindenkori utazásszervezőnek, hogy létrejöjjön az utazási szerződés. Az erre felhasznált SSL-eljárás az interneten a legszigorúbb biztonsági szabványok közé tartozik. Ezáltal az adatátvitel közben a személyes adatai a legjobb védelem alatt állnak harmadik felek hozzáférése ellen.

Ügyféltájékoztatás és visszavonás
Ha tudni szeretné, hogy Önről milyen személyes adatokat tároltunk, akkor kérjük, küldjön üzenetet a következő e-mail címre: datenschutznull@nullcasamundo.de. Ezen a címen keresztül bármikor elvégezheti a nálunk tárolt adatok törlését vagy módosítását.
Ha az internetes szolgáltatásunk használatának keretein belül beleegyezését adta adatainak feldolgozására a foglalás céljából, akkor ezt a beleegyezést bármikor visszavonhatja ezen az e-mail címen keresztül. Ugyancsak ezen az e-mail címen keresztül tájékozódhat arról, hogy mire terjed ki a beleegyezése.
Amennyiben mi Önt ebben az adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk pszeudonim adatok felhasználásáról és/vagy pszeudonim felhasználói fiókok létrehozásáról marketing és piackutatási célokra, valamint tájékoztatjuk Cookie-k alkalmazásáról, akkor Ön ezen az e-mail címen keresztül bármikor kinyilváníthatja ellentmondását.

Adatvédelmi megbízott
Kérdései vannak az adatvédelemmel kapcsolatban? Kérjük, forduljon bármikor Alexander Engel úrhoz, cégünk adatvédelmi megbízottjához, és küldjön üzenetet a következő e-mail címre: datenschutznull@nullcasamundo.de

Képekhez kapcsolódó jogok
A felhasznált képanyagunkhoz kapcsolódó szerzői jogokat itt találja.

↑ fent 
My CASAMUNDO

This is where you can find your reminder list,
recently viewed accommodations and lots more!